在合同期限届满之后，该合约便丧失其效力，相关的法律关系随之终止。
因此，任何关于已经到期的合同进行补签的行为都是无意义的。
补签协议本质上是对原有的合同条款进行补充或修订，然而，这一切都建立在原有合同依然具有实体效力为基础之上。

《民法典》第五百五十七条
有下列情形之一的，债权债务终止：
（一）债务已经履行；
（二）债务相互抵销；
（三）债务人依法将标的物提存；
（四）债权人免除债务；
（五）债权债务同归于一人；
（六）法律规定或者当事人约定终止的其他情形。
合同解除的，该合同的权利义务关系终止。