关于借款未归还问题，债权人可以采用以下方法致电催收或申请法律援助以追讨欠款：
首先，债权人与债务人宜进行积极的协商对话，以期解决问题。
当借款期限即将到期之际，债权人可适当提醒对方尽快偿还债务，同时亦可商定或签订新的延期偿还协议。
其次，如果债务人拒绝还款且双方协商无果，债权人有权向当地人民法院提出诉讼请求，并提交详细的起诉状。
法院将依据相关法规予以正式立案受理。
在此过程中，债权人需提前做好充分的证据收集工作，主要包括：
借据、双方借款时的录音录像资料以及银行转账记录等能够证明对方确实收到借款的关键性证据。
一旦胜诉，债权人便可申请法院强制执行，由法院依法采取强制措施，如查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应尽义务部分的财产。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条借款人应当按照约定的期限返还借款。
对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。