向恋人支付的款项若在分手后未能全数索回，则需视实际情况判定。
若该笔转账在当时具备借贷性质，并已明确约定还款期限、利息等细节，则出款方有权根据相关法律法规，主张对方偿还所欠债务。
然而，若款项在转账时被认定为赠予行为，则无法恢复原状。

《民法典》第六百六十八条
借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。
借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。
第六百六十九条
订立借款合同，借款人应当按照贷款人的要求提供与借款有关的业务活动和财务状况的真实情况。