以下为租借机械费用欠条书写技巧的详细说明：
（一）主体部分。对于涉及到的债权及债务关系对象应予以清晰准确地表述。如以个人为主体方，需对其身份证明上的姓名进行核实，条件允许的话，可以在欠条上详实记录该名人士的居民身份证号码，并由其本人亲笔签名，并在手指拇指位置按下指纹留存，使之具备法律效力；如果债权、债务关系方是法人团队，则需要加盖本企业的官方公章，以便确认其合法身份。
（二）客体部分。针对租赁机械出现的相关金额，需以阿拉伯数字精确标示，同时使用中文繁体书写，以方便阅读和理解。
根据国际通用的借贷规范，须在每一个金额前标明对应的货币单位名称，并在其后附上相应的百分数或千分数或者万分数。
（三）内容部分。在欠条中应当明确说明所有细节问题，包括归还期限、利息支付、违约金设置等要素，尽量避免产生歧义。例如，若涉及到利息费用，应在欠条中予以明确规定，否则将会被判定为无偿借款；
此外，如有违约金条款，也应该在欠条中写明。如存在保证人参与此次交易过程，确保在此部分记录保证人的姓名以及其所承担的担保责任方式，并将担保人的亲笔签名和指纹信息记录在案，增强欠条的法律效力。
（四）一式两份。为了减少纠纷，欠条最好采取把两张面值相同、格式相似的纸质凭据整齐叠放在一起的形式，双方各持一份。如此一来，即便日后产生任何争议，也能更好地保障债权人与债务人双方的权益。

《民法典》第六百六十八条
借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。
借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。