关于在法庭诉讼中如何计算借款之产生的利率问题，其实际状况往往取决于借款合同本身所设立的约定条件。
假如双方签订的合约对于利率这方面有着极为清晰并具体的约定，那么在这个范围内且不违反国家设定的最高利率限制下，便应当依照约定条件进行相应的计算。
然而，若借款协议上并未对此有任何约定或者此部分内容模糊不清，那么法院则可能会依据相关的法律法规来做出最终的判断。
一般而言，如果借款协议中并未对借期内的利率作出明确规定，那么当借款人出现逾期还款现象时，出借方要求借款人按当前一年期贷款市场报价利率标准支付逾期还贷的违约金，法院应该予以支持。
当然，这个法定的最高利率上限是随着国家金融政策以及相关法律规定的变化而发生变动的。

《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条
出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。
前款所称“一年期贷款市场报价利率”，是指中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心自2019年8月20日起每月发布的一年期贷款市场报价利率。