关于如何将个人所属住宅财产转交给配偶，现有几项通用的操作途径供参考选择：
首先，可通过在详尽完整的离婚协议中明晰规定该房产所有权归属属于对方，之后进行相应的房产产权登记变更程序；
其次，亦可向司法机关申请裁决，由其判定并确认该房产的最终归属权为对方。
然而，值得特别关注的是，若该房产尚有贷款未偿还完毕等相关事宜，则可能对上述产权变更过程产生一定程度的影响。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。