倘若双方均达成离婚共识且希望通过协议手段完成离婚手续，以下是相关的操作步骤：
首先，须由两位申请人亲自前往两人中任意一人的常住户籍所在地或附近地区，向当地民政局婚姻登记处提请申请；其次，双方需认真填写《申请离婚登记声明书》以详细阐述离婚原因及夫妻财产等情况；再次，在离婚协议书上预先签字表示认可其中所载之概念和内容；
最后，婚姻登记机关会对申请人所提交的包括离婚申请书、离婚协议以及其他相关证明文件进行严格审阅，确认没有任何问题后，将准予离婚登记。

《民法典》第一千零七十六条
夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。