倘若未依法缴纳物业管理服务费用而被提起诉讼后被判败诉，通常将承受如下法律责任及后果：
首先，根据法院裁决结果，您需按规定数额向物业管理公司支付所拖欠的物业管理服务费用；
其次，在逾期支付情况下，还可能面临滞纳金等相关费用的追讨；
除此之外，败诉的事实也有可能对您的个人信用记录造成一定程度的负面影响。

《物业管理条例》第六十四条
违反物业服务合同约定，业主逾期不交纳物业服务费用的，业主委员会应当督促其限期交纳；逾期仍不交纳的，物业服务企业可以向人民法院起诉。