在处理买卖合同纠纷过程中，撤诉并非不可行。根据现行《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当案件尚未经过法院依法审判并作出判决时，如果原告诉求撤销诉讼，他有权向法院提交撤诉申请，而法院则需依据法律法规做出是否批准的最终裁决。因此，无论案件性质如何，撤诉都应得到尊重和考虑。然而，撤诉必须在法院作出判决之前提出，并且最终能否成功撤诉还需要看法院的决定。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。