在这种情况下，如果买方未能履行合约义务，有可能导致受到中间人的法律控诉。
依据相关的国家法令，倘若中介人为促成本合同得以成立付出了劳动，那么委托方则需要按照原先的约定，严格遵守支付报酬这一原则。
然而，如果委托方未能恪守他们与中介间签署的合同时所承担的付款义务，亦即拒绝支付依据条约规定应得的酬金的话，那中介机构便有权依法向当地的人民法院提出诉讼，以维护自身的合法权益。

《中华人民共和国民法典》第九百六十一条
中介合同是中介人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。