关于双倍返还定金的计算方式，即按照原定定金金额的两倍进行返还。比如，若定金金额为20,000元，符合相关法律法规，且若乙方违约，那么甲方将有权要求乙方返还共计40,000元的定金。然而，如果定金金额超过了法定范围，比如假设法律仅允许10,000元的定金，那么甲方仍有权要求乙方双倍返还定金，但返还的总金额仍然为20,000元。因此，甲方最终能够从乙方处获得的退款金额应为30,000元。

《中华人民共和国民法典》第五百八十七条【定金罚则】债务人履行债务的，定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金；收受定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，应当双倍返还定金。