关于房产纠纷问题，一般情况下该类案件都被划分为民事案件类别，因此，此类案件通常不由警方负责立案或是调查取证等事宜。针对此类情况，若有必要寻求法律解决途径，你可以选择向法院提起诉讼。具体而言，如果涉案双方属于自然人的话，你只需要前往应诉人户籍所在地公安机关打印其户口簿即可。而当案件涉及的主体是企业时，你则需要前往应诉企业所在地点的工商行政管理局调取其基本注册信息进行打印归档。接下来，你需要拟定一份专业的民事起诉状。这份文件应当对人物身份、诉求目的、陈述事实以及主张理由等方面内容进行详细阐述，以便法庭审理过程中更好地维护自身合法权益。为了确保判决能够得到有效实施，你也可向人民法院申请财产保全措施。最后，将该民事起诉状及相关证据材料整理完毕后，直接交给立案法院的法官审核，等待他们在七日内完成审核并告知立案结果。

《中华人民共和国民事诉讼法》第三十三条
下列案件，由本条规定的人民法院专属管辖：因不动产纠纷提起的诉讼，由不动产所在地人民法院管辖；因港口作业中发生纠纷提起的诉讼，由港口所在地人民法院管辖；(三)因继承遗产纠纷提起的诉讼，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。