涉及到涉小产权房屋纠纷的起诉程序中，首要步骤是提交书面的起诉状。随后，依据主张事实证据的责任负担相关原则，原告有义务向法庭提供关于双方主体身份资格、诉讼具体诉求以及必要的证据资料等待。值得注意的是，在收到法院发出的受理通知之后的第七个自然日内，涉及到的当事人于支付案件受理费及其他可能的诉讼费用方面具有法定的义务。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。