在通常的情况下，能否退还租借店铺的押金，需要根据租借合约的具体规定及其涉及到的租赁双方对于协议条款的履行状况进行深入细致地分析评估。
当租赁合约到期并且承租方并无任何违约行为，如未能按照合约约定的期限交付租金或者恶意破坏店铺设施等行为时，出租方可将押金予以退还。
然而，若是承租方违背了这份合约约定，诸如不经业主同意便私自转借给他人，或者提早向出租方提出退租要求等违法行为，则阳洲人或许会保留扣除部分乃至全额押金作为赔偿的权力。
若在合同条款中对于押金何时能够得到退还已经做出了准确详细的约定，那么就应遵照合同条款执行。
假设双方因押金退还问题发生争执，首先应尝试通过协商方式解决纠纷，假如协商无法达成共识，那么也应当依照合约约定，通过仲裁或是法律诉讼等合法形式加以解决。