当发生交通事故且双方负同等责任时，情况并非简单地各自修理自己的车。
通常来讲，在这种情况下，双方车辆所遭受的损失，会首先由各自的交强险来承担赔付责任，而交强险的赔付额度是在2000元这个范围内。
倘若车辆损失超出了2000元的范围，那么超出的部分就需要按照双方所负的责任比例，由双方共同来承担。
具体来说，就是双方要先利用交强险进行赔付，之后再依据同责的比例去分担剩余的损失。
比如说，有两辆车的损失总共是8000元，那么首先每辆车都可以用交强险赔付2000元，这样就先支付了4000元。
而剩下的4000元，就由双方各承担2000元。
不过需要注意的是，在实际的操作中，具体的赔付方式以及赔付的金额可能会因为地区之间存在差异，以及不同的保险条款等因素而有所不同。
如果双方在赔偿事宜上无法达成一致意见，那么就可以通过诉讼等法律途径来解决问题，以确保双方的合法权益能够得到妥善的保障。

案情回顾:

小朱和小李发生交通事故，经认定双方负同等责任。小朱车辆损失6000元，小李车辆损失4000元。小朱认为双方都用交强险赔2000元后，剩余的应按实际损失比例分担，小李则认为应平分剩余部分，双方争议不下。

案情分析:

1、按照规定，双方应先由交强险在2000元额度内赔付。
2、对于超出交强险部分，应按照同等责任比例承担，但对于责任比例在具体损失中的运用双方存在争议，若协商不成可通过诉讼解决，保障各自权益。