交通事故赔偿与坐牢在法律层面是截然不同的两种后果。
当一个人因交通肇事罪而被判处刑罚投入监狱服刑时，其民事赔偿责任依然不可免除。
这是法律的明确规定，具有很强的确定性。
法律不会因为肇事者处于服刑状态就豁免其应承担的民事赔偿责任。
即便肇事者在服刑期间，受害人或者其家属依然有权利通过民事诉讼的途径，向肇事者主张因交通事故所导致的各项损失的赔偿。
这些损失包括但不限于医疗费，用于治疗因事故受伤所产生的医疗费用；误工费，即因事故导致受害人无法正常工作而损失的工资收入；护理费，照顾受害人期间所产生的护理费用；以及残疾赔偿金等，如果受害人因事故造成残疾，还需赔偿相应的残疾赔偿金。
在执行赔偿的过程中，法院会采取多种措施来确保受害人能够获得应有的赔偿。
比如，法院可以查封肇事者的财产，限制其对财产的处分权；扣押肇事者的财产，防止其转移财产；甚至可以拍卖肇事者的财产，将拍卖所得用于赔偿受害人。
总之，交通事故中如果肇事者因没钱赔偿而被判刑坐牢，之后仍需继续履行赔偿义务，这是为了切实维护受害人的合法权益，让他们在遭受交通事故的伤害后能够得到应有的补偿。

案情回顾:

小朱驾车发生交通事故，致小李受伤。小朱被认定犯交通肇事罪坐牢。小李受伤产生医疗费、误工费等诸多损失。小李要求小朱赔偿，小朱称自己在坐牢没钱赔。但按法律规定，服刑期间民事赔偿责任也不能免除，小李欲通过民事诉讼维权。

案情分析:

1、小朱犯交通肇事罪坐牢并不影响其民事赔偿责任，法律明确规定二者不相冲突。
2、小李作为受害人有权通过民事诉讼主张赔偿，其主张的医疗费、误工费等均合理合法。
3、法院可采取查封、扣押、拍卖小朱财产等措施确保小李获得赔偿。