在异国他乡求学期间发生拖欠款项且未能按期偿还的现象时，依据我国《中华人民共和国民法典》（简称“民法典”）的第六百七十六条规定，负债人应当严格依据合同条款或参照国家相关法律法规支付逾期利息以补偿债权人因延期所遭受之经济损失。
这便意味着，负债人负有依照约定时间还款的法律义务，否则将会面临支付逾期利息的后果。
若负债人未能切实履行还款责任，根据《中华人民共和国民事诉讼法》（简称“民事诉讼法”）的第二百六十二条规定，人民法院有权依法对其采取限制出境等强制性措施。
这就意味着，负债人可能会由于未能履行法律文书所确定的义务而遭到限制出境的严厉惩罚。
然而，一般而言，民事债务纠纷并不足以导致负债人入狱服刑，除非该行为同时触犯了刑事法律，例如涉嫌欺诈等犯罪行为。
因此，除非存在其他法律规定或特殊情形，仅凭欠债不还这种行为本身是不足以致其承担刑事责任的，也即不会导致实际坐牢。

《中华人民共和国民法典》第六百七十六条
借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。