债权，乃由于合同之约、侵权行为、无因管理、不当得利及法律有关规定，赋予债权人请求特定债务人履行或拒绝某些行为之权利。
若朋友间产生金钱借贷关系，通常亦被视为一种借贷合同关系，借款人就债务的法定还款义务，必然受该等合同条款约束，按约定期限及金额履行还款责任以保障债权人之权益。
倘若借款人未能按时履行义务，债权人即出借人有权依据《中华人民共和国民法典》的相关规定进行相应的法律救济，向人民法院提出诉讼，强制借款人履行还款义务。
《中华人民共和国民法典》第一百七十六条明确规定，民事主体应依照法律规定或依双方当事人约定，履行其民事义务并承担相应的民事责任。
这便意味着，若借款人未能按照约定如期偿还借款，债权人有权依法追究借款人的还款责任。
综合以上论述，若朋友借钱后迟迟不还，债权人是完全可行使法律手段，向人民法院提起诉讼，要求借款人归还借款的。
此举乃是基于《中华人民共和国民法典》对债权与民事责任的明确规定。

《中华人民共和国民法典》第一百一十八条
民事主体依法享有债权。
债权是因合同、侵权行为、无因管理、不当得利以及法律的其他规定，权利人请求特定义务人为或者不为一定行为的权利。