若犯罪分子借款逾期未归还，债权人可依律向当地人民法院申请强制执行。依据相关法条规定，已具备法定生效条件的民事判决、裁定，以及在公正调和基础上达成的具有法律约束力的调解书及其它应由人民法院督促执行的法律文书，双方当事人均须切实履行。当其中一方明确表示拒不履约时，对方当事人有权通过向人民法院提出申请，运用司法手段来确保协助履行义务的实现。因此，当犯罪分子明确表示怠于履行债务时，受害人或债权人得以依法申请人民法院进行强制执行，以此推动债务人履行还款责任。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十七条
发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。
调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。