若借款人未能如期偿还债务且未签署书面借据，您可尝试搜集其他相关证据以证实借贷关系的真实性，例如电子邮件、短信、社交媒体对话、银行转账记录、电话录音以及第三方证词等。
在寻求解决方案之前，建议您首先尝试与借款人进行友好协商，并在协商过程中对谈话内容进行录音或保存相关聊天记录。
若协商无果，您可考虑向当地法院提出诉讼请求。
法院将依据各类证据材料进行全面审查和评估，以确定借贷关系是否真实存在。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条
当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。