通常来说，若借款人在借款协议到期之际未能及时归还贷款本息，经向法院提起诉讼之后，能否导致其遭受羁押监管，则需依据实际情形而定。
假如借款人具备按期偿付的经济实力却故意拖延或拒绝支付，那么他/她可能会面临司法机关的拘留措施，然而，这并非必然的法律后果。
法院将根据诸多因素进行全面考量，例如借款人的还款意愿、是否存在蓄意逃避债务等不当行为。
通常而言，从启动诉讼程序至可能实施的司法拘留之间的时间跨度难以精确预估，因为其间涉及到审理、裁决以及强制执行等一系列严谨复杂的法律程序。
倘若在执行环节中，借款人仍然拒绝履行还款责任，法院或许会做出对其实施司法拘留的决定。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条
诉讼参与人或者其他人有下列行为之一的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任：
（一）伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件的；
（二）以暴力、威胁、贿买方法阻止证人作证或者指使、贿买、胁迫他人作伪证的；
（三）隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者已被清点并责令其保管的财产，转移已被冻结的财产的；
（四）对司法工作人员、诉讼参加人、证人、翻译人员、鉴定人、勘验人、协助执行的人，进行侮辱、诽谤、诬陷、殴打或者打击报复的；
（五）以暴力、威胁或者其他方法阻碍司法工作人员执行职务的；
（六）拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定的。
人民法院对有前款规定的行为之一的单位，可以对其主要负责人或者直接责任人员予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。