如遇有人借款后迟迟未归还且已存在转账记录的情况，您首先可以试着与欠款人进行合理有效的沟通交流，催促其尽快偿还债务。
然而，若经协商仍无法达成共识，那么您便可考虑通过法律途径来保护自身的合法权益。
转账记录在此类事件中无疑是一份极为重要的间接证据，证明您曾经确实向对方提供了资金支持。
然而，仅凭此项证据尚不足以构成证实借贷关系的完整证据链，因此您可能还需进一步收集其他相关证据，例如在聊天记录中寻找有关借款事项的明确表述、签订的书面借据等等。

《中华人民共和国民法典》第六百六十七条
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。