在司法实践中，针对欠债不还的情形提起诉讼时需满足的要件如下所述：
首先，原告需与被告人存在存续的债权债务法律关系，换句话说，原告应为债权人身份，而被告人则为债务人为职责。
其次，被告人的身份资格必须清晰明确，这意味着原告需准确掌握被告人的个人基本信息，如姓名、居住地址等详细内容。
再次，原告需依据实际情况提出具体的诉讼请求，例如要求被告及时归还所拖欠的债务，同时也须提供相应的事实依据和理由以证实其诉求存在合理性的事实基础。
此外，待案涉及的争议事项应属于我国各级人民法院有权审理的民事诉讼范畴之内，且提交至具有审判管辖权的法院进行正式审理作业。
若是原告能够依法提交借款协议、借据凭证以及资金流转记录等实质性物证材料，用以证明其与被告之间存在清晰的债权债务法律关系，并经过查实得知被告未能按照双方约定履行还款义务，那么原告便有权利向当地人民法院提请诉讼以维护自身合法权益，敦促被告尽快偿还债务。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。