分居这一状态并不会对夫妻关系的本质产生改变。
通常来讲，在分居期间，倘若一方借钱购置了车辆。
如果此车辆被用于家庭的共同生活或者经营等相关的共同事项，比如用于接送孩子上下学，这是家庭日常出行的一部分，属于共同生活方面；又或者用于夫妻共同经营的生意，那这种情况下，该债务就应当被认定为共同债务。
然而，要是借钱买车仅仅是为了一方的个人消费，像个人去旅游这类与家庭生活毫无关联的用途，那么此债务一般就属于个人债务，应由借款的那一方独自承担。
总之，判断该债务是否为共同债务，关键在于依据具体的情况，看该债务是否确实用于夫妻的共同生活或者经营等共同事项。
只有明确了这一点，才能准确地确定该债务的性质，从而合理地划分债务的承担方，避免在夫妻关系出现变化时因债务问题产生不必要的纠纷。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻，处于分居状态。小朱在分居期间借款买了一辆车。小胡作为出借人，要求小李共同偿还债务。小朱称买车是为了接送孩子上下学，小李则认为小朱是用于个人旅游，双方就此产生争议。

案情分析:

1、若小朱买车确实用于接送孩子，这属于家庭共同生活，债务应认定为共同债务，小李需共同偿还。
2、若小朱买车是用于个人旅游，这是个人消费与家庭无关，债务属于小朱个人债务，小李无需偿还。