在特定情景中，第三方催收人员接触并联络当事人的亲属可能涉及违法行为。
若此种情况发生，催收公司在与当事人亲属接触过程中利用了威胁、恐吓、侮辱、诽谤等不当手段，或者非法披露了当事人的透明化个人信息，这些都是违反《中华人民共和国民法典》相关条款的行为。
依据《中华人民共和国民法典》的明确规定，每位自然人都具有隐私权益，任何组织或个人均严禁以刺探、侵扰、泄漏、公开等手段侵犯他人的隐私权益。
因此，第三方催收机构应该采取合法、规范、有礼貌且文明的方式来与其当事人进行有效的沟通过程，严格遵守法律规定，不得侵犯到当事人及家属的相应合法权益。
另一方面，若当事人认为第三方催收机构所实施的行为对其本人及家庭成员产生了负面影响，那么可依法通过正规程序保护自己的法定权益不受侵害。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条
有下列行为之一的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：
（一）写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的；
（二）公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的；
（三）捏造事实诬告陷害他人，企图使他人受到刑事追究或者受到治安管理处罚的；
（四）对证人及其近亲属进行威胁、侮辱、殴打或者打击报复的；
（五）多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的；
（六）偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的。