在此必须明确指出，即使实施了暴力行为者已被依法拘留，因其触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》而受到相应的行政处罚，也不应以这样的方式来否认其应该负担的民事赔偿责任。
对于受害者因此次人身侵害而产生的合理医药费用等其他相关费用，违法人员应负有完全且不可推卸的赔偿义务。
如果违法人员拒绝履行赔偿责任，那么受害者有权通过向法院提起民事诉讼的途径，请求法院强制违法人员承担起赔偿责任。
在这个过程中，受害者需要提供充分的相关证据，比如医疗费用票据以及相关的诊断证明等等，以便能够全面地证明自身所遭受的实际经济损失。
法院将会根据调查取证所得的事实真相，结合各种相关因素进行综合考虑后，给出一个公平公正的判决结果。
因此，无论是法律规定还是实践操作上，都不容许有拘留结束后仍未支付医药费用的现象存在。