如果男方由于各种原因失去了抚养孩子的能力，并且希望结束婚姻关系，那么可以通过以下几种途径来实现，同时还需要关注相关要点：
1.协议离婚：
这是一种相对和平且高效的离婚方式。
首先，夫妻双方需要就一系列重要问题进行深入的协商并达成一致意见，这些问题主要包括子女的抚养安排以及财产的分割等。
考虑到男方没有抚养能力的实际情况，双方通常会协商由女方来承担抚养子女的责任。
男方则需要根据自己当下的经济状况，确定一个合理的抚养费支付标准。
例如，若男方收入不稳定但有部分积蓄，可从积蓄中拿出一部分作为抚养费储备。
之后，双方需共同前往婚姻登记机关提出离婚登记申请，在经过规定的冷静期后，便可领取离婚证。
2.诉讼离婚：
当双方无法通过协商达成一致时，女方有权向法院提起离婚诉讼。
法院在审理此类案件并作出判决时，会全面、综合地考虑多方面因素，其中双方的抚养能力和抚养条件是重点考量内容。
鉴于男方没有抚养能力这一客观事实，在大多数情况下，法院会将子女的抚养权判给女方。
男方依旧需要支付抚养费，不过若男方确实没有支付能力，比如长期失业且没有其他经济来源，法院会根据实际情况进行酌情处理，可能会允许男方在经济状况改善后再行支付。

案情回顾:

小朱和小丽结婚后育有一子。后小朱因意外受伤失去劳动能力，无法抚养孩子，遂希望结束婚姻关系。双方就离婚及孩子抚养问题产生争议，小丽希望获得孩子抚养权且要求合理抚养费，小朱则担心自身经济状况难以支付。

案情分析:

1、若选择协议离婚，小朱和小丽需协商好孩子抚养及财产分割等问题。因小朱无抚养能力，大概率协商由小丽抚养孩子，小朱按经济状况支付抚养费，之后共同申请离婚登记，经冷静期后领离婚证。
2、若协商不成，小丽可诉讼离婚。法院会综合考量，鉴于小朱无抚养能力，通常会判小丽获抚养权。若小朱无支付抚养费能力，法院会酌情处理。