在实际生活中，当出现这种状况时，妻子一般是有权利要求小三返还老公转出去的钱的。
首先，倘若老公的转账行为所涉及的钱财属于夫妻共同财产，而在这一过程中又未得到妻子的同意，那么妻子就具备了主张返还的正当理由。
这是因为依据《民法典》的规定，夫妻对于共同财产享有平等的处理权。
也就是说，一方不能随意擅自处分共同财产，否则另一方有权请求确认该处分行为无效，或者撤销该处分行为，并且要求对方将财产返还回来。
不过呢，这里需要特别留意的是，如果转账行为本质上是基于赠与的性质，并且小三在合理信赖该赠与的基础上，已经取得了相应的财产，那么此时妻子要想要求全部返还，可能就会面临一些困难。
具体到每一个案件中，需要综合考虑实际的转账细节、相关的证据等各种因素，然后再按照法律规定进行准确的判断和恰当的法律操作。
总之，在这种复杂的情形下，法律的适用和具体的处理结果都需要根据实际情况进行细致的考量和分析。

案情回顾:

小朱发现老公小李未经自己同意，给小三小丽转了一笔钱。小朱要求小丽返还，小丽却称自己是合理受赠不应返还，双方就此产生争议，焦点在于该转账能否要求返还。

案情分析:

1、若小李转账的钱属于夫妻共同财产且未获小朱同意，依据《民法典》夫妻对共同财产有平等处理权，小朱有权主张返还，可请求确认处分行为无效或撤销处分行为并要求小丽返还财产。
2、若转账是赠与性质，且小丽合理信赖该赠与并已取得财产，小朱要求全部返还可能面临困难，需综合转账细节、证据等按法律规定判断处理。