夫妻间的协议合法有效的写法如下：
1.开头要写明当事人双方的个人基本信息；
2.正文部分写明双方在自愿、平等的情况下定立的协议，协议内容可以约定约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有；
3.落款部分，双方签字并注明签订协议的时间。

《中华人民共和国民法典》第一条
【立法目的】为了保护民事主体的合法权益，调整民事关系，维护社会和经济秩序，适应中国特色社会主义发展要求，弘扬社会主义核心价值观，根据宪法，制定本法。