帮他人撰写离婚协议一般情况下确实不会承担法律责任，但这其中有一些需要特别注意的地方。
首先，单纯进行文字撰写时，撰写者只需对协议内容的表述准确性负责。
只要协议内容本身是合法合规的，通常就不会有额外的责任。
比如，协议中关于财产分割、子女抚养等方面的条款都符合法律规定，那么撰写者就无需担心。
然而，倘若在撰写过程中故意隐瞒或歪曲事实，情况就会变得不同。
这样做可能会导致协议存在严重的瑕疵，比如隐瞒了某一方的重要财产信息，或者歪曲了子女的真实意愿等。
这种情况下，一旦协议被用于实际的离婚过程中，受损害的一方就可能会发现自己的合法权益受到了侵害。
他们有可能会通过法律途径起诉要求撰写者承担赔偿等责任。
所以，为了避免潜在的法律风险，在为他人撰写离婚协议时，撰写者一定要确保协议内容是合法的、真实的、公平的。
要仔细核实双方提供的信息，确保每一个条款都符合法律规定和双方的真实意愿。
只有这样，才能最大程度地避免因离婚协议问题而引发的法律纠纷。

案情回顾:

小朱和小李准备离婚，他们找小胡帮忙撰写离婚协议。小胡在撰写时，故意隐瞒了小朱的部分重要财产信息。离婚协议生效后，小丽（小朱一方）发现自己权益受损，于是起诉小胡要求承担责任。小胡认为自己只是撰写协议不应担责。

案情分析:

1、若小胡单纯准确撰写协议，不担责。但他隐瞒财产信息，存在过错。
2、小丽权益因小胡行为受损，小胡违背撰写者应确保协议合法、真实、公平的要求，小丽起诉小胡承担赔偿责任有一定合理性。