房屋产权转让纠葛的处理途径如下所述：首先，可尝试以双方协商来达成解决方案；若未能通过协商途径化解矛盾，则可直接向当地人民法院提出诉讼请求。我国相关法律明确指出，人民法院对公民个人、法人机构及其它社会组织之间涉及财产权益与人身权益争议的民事案件均应予接受并审理。

《民事诉讼法》
第三条，人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。
第八条，民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。人民法院审理民事案件，应当保障和便利当事人行使诉讼权利，对当事人在适用法律上一律平等。