一般而言，对盗窃案件的处理方式不应采取私下调解的方式来解决。
盗窃属于严重的刑事犯罪行为，即便是未遂，其所引发的问题亦应当交由法定司法机构依照相关法规进行审理性处理。
刑事犯罪的本质在于侵害他人的财产权益，同时也破坏了社会公共利益以及法律权威性。
然而，在某些特定的情形之下，若盗窃未遂的情节较为轻微，且所造成的危害程度较小，未达至构成犯罪的标准，那么双方当事人则可就民事赔偿部分进行协商并寻求妥善解决方案。

《中华人民共和国刑法》第二十三条
【犯罪未遂】已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。