依据《中华人民共和国刑法》之第二百六十四条所做详细阐述，窃取罪的法定构成要件内容主要包括：涉嫌侵占他人合法财产、涉案金额须达到特定标准、惯犯累犯、进入他人私人住所以及趁机进行盗窃、在盗窃过程中持有机动武器或工具、使用秘密手段实施盗窃行为等情况。
若某自然人由于疏忽大意误将他人财物据为己有后却未能及时返还，此种情形或许可被视为窃取罪的一种表现形式，然而，是否构成犯罪则需结合实际情况进行深入剖析。
倘若该人明知所持财物系他人所有，却故意不予返还，并且涉案金额已经达到了法律规定的特定标准，那么便有可能被认定为窃取罪。
根据涉案金额的大小以及是否存在其他严重情节（例如惯犯累犯、进入他人私人住所以及趁机进行盗窃等），可以确定适用何种程度的刑事惩罚。
若涉案金额较小或者并无其他严重情节，那么可能无法构成犯罪，但根据具体情况，也有可能会遭受行政处罚或者承担民事责任。
若该人在误拿物品之后发现并非属于自身的财物，理应立即予以返还，但却未能做到，且涉案金额已经达到了法律规定的特定标准，那么同样有可能被认定为窃取罪。
然而，如果该人并无非法占有他人财物的意图，也其并无盗窃的主观故意，那么就有可能无法构成犯罪。
总而言之，是否构成窃取罪必须根据实际情况和相关证据进行综合判断。
若构成犯罪，则需根据涉案金额和情节的严重程度，依法适用相应的刑事惩罚。
若涉案金额较小或者情节较为轻微，那么可能无法构成犯罪，但仍然有可能会面临民事赔偿或者行政处罚。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条
盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；
数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；
数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。