在判定涉及开办赌场案中主犯及从犯应负的刑事法律责任时，主要是以他们在犯罪活动中所发挥的角色以及案件的具体情况为基础进行评估。
其中，主犯通常是指那些负责组织、策划或者支配整个犯罪行为的人员，他们所承担的法律责任相较于其他参与者更重。而从犯则是协助主犯达到其犯罪目的的犯罪嫌疑人，他们所应担负的罪责通常比主犯轻，然而仍然需要对其行为承担相应的刑事法律责任。在实际量刑过程中，法院将结合犯罪事实的严重程度、对社会造成的危害程度等多方面因素进行全面考量。

《中华人民共和国刑法》第三百零三条以营利为目的，开设赌场的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。