对于触犯违法票据保证罪的被告方，所面临的刑事惩罚为:
金融体系中的工作人员，在执行票务相关业务时，对违反票据法律法规的行为进行担保，造成了严重损害的，将被判处5年以下有期徒刑或拘役；
在造成极端严重破坏的情况下，最高可被定罪为处以5年以上有期徒刑的刑罚。
值得注意的是，当这一罪行涉及到单位实施犯罪行为时，会对整个单位施加罚金的处罚，同时还需要根据上述的规则裁定对单位内对直接负责的主管和其他的责任人员加以惩罚。

《刑法》第一百八十九条
银行或者其他金融机构的工作人员在票据业务中，对违反票据法规定的票据予以承兑、付款或者保证，造成重大损失的，处五年以下有期徒刑或者拘役；造成特别重大损失的，处五年以上有期徒刑。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。