在刑事诉讼程序中的拘留期内，依据法律规定，汽车的合法所有者仍拥有该车辆的所有权，且有权将其出售。
然而，在实践操作过程中，若涉案车辆系作为案件证据暂时被警方所扣押，那么便有必要先解除相关的司法限制之后，方可进行交易活动。在此提醒各位车主，在决定出售车辆之前，务必确保手中持有完备的车辆所有权证书，并且其未经任何查封、抵押等司法限制。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十二条侦查机关在侦查活动中发现的可用以证明犯罪嫌疑人有罪或者无罪的各种财物、文件，应当查封、扣押；与案件无关的财物、文件，不得查封、扣押。