依据中华人民共和国现行相关法制规定，对于未成年人教唆他人实施盗窃犯罪行为，其法律制裁应依据涉案未成年人的年纪、戏谑行为的具体情节与盗窃所涉及的财物总价值等多个关键要素进行全面综合考量。
当涉案的未成年人尚未达到法定年满14岁标准时，即不会因该等教唆行为而承担刑法意义上的刑事责任，然而，这并不排除其可能因此接受治安管理的处罚且被要求由其合法父母或监护人进行严格的管束教育。
当涉案未成年人年满14岁但尚不足16岁时，仅需为故意杀人、故意伤害致人重伤或死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、纵火、爆炸和投放危险物质等八类庄重犯罪分子负起刑事责任。
此时，若是未成年人指使他人实施盗窃行为，虽然原则上不必承担刑罚责任，但是仍有可能面对治安处罚及强制性的管教措施。
至于一旦年满16岁的未成年人参与了教唆他人盗窃，则将被视作是盗窃罪的共犯，须负起相应的刑事法律责任，但法律亦会给予适度的宽容政策，通常情况下，对这类未成年人会予以轻判或是减免刑期。
实际上，具体的处罚尺度将依据盗窃所涉及的财产数额、案件情节及其他诸多因素进行综合评定。