在涉及殴打的案件处理过程中，公安机关对案件是否启动立案程序，关键依据在于受害者的受伤程度以及施暴者的行径性质。
当施暴行为导致受害者产生轻微伤害时，此类事件通常归类为治安案件；
然而，若存在多轮或群体性攻击等恶劣情形，亦有可能构成刑事案件。
换句话说，当施暴行为导致受害者受到轻伤及其以上级别的伤害，便达到刑事案件的立案门槛。
需要注意的是，对于伤情鉴定工作，必须交由具备专业资质的机构来承担。
除此之外，即使施暴行为未对受害者造成实质性的身体损害，但如果其行径展现出挑起纷争、滋生事端、聚集多人相互博弈等特性，或者严重扰乱了社会公共生活秩序，同样可以作为立案的参考条件。
总体而言，公安机关对于是否立案，不仅会关注受害者所受伤害的后果，同时还会权衡犯罪嫌疑人的行为动机、手段乃至对社会公众的不良影响等等诸多因素。