关于轻伤案件中，如果肇事者主动撤诉了，那么被指控方是否要接受法律制裁是需要根据实际情况进行判断的。
假如警方已经着手展开调查，即使受害者选择撤回诉讼，被指控方仍然有可能会面临刑事责任的追究。
这主要由于，轻伤案件已经涉及到触犯《中华人民共和国刑法》中规定的故意伤害罪，这种类型的案件是由国家公诉的。
然而，倘若在立案之前，双方能够达成和解协议，警方可能会考虑到案件情节较为轻微、对社会造成的危害较小等诸多因素，从而决定不对该案件进行立案处理。
总的来说，被指控方是否会受到法律制裁并不仅仅取决于受害者是否愿意撤诉，更重要的是需要全面考虑案件的性质、犯罪情节以及对社会产生的影响等多个方面的因素。