倘若历经长达十个月份的诉讼过程后，仍然未能取得新的有力证据或信息以推进案件进展，这很可能涉及到超期羁押的问题。
根据我国现行法律法规的明确规定，羁押必须严格遵守法定程序并在规定的期限内执行。
在此种情形之下，犯罪嫌疑人或者其辩护律师有权向负责办理该案的司法机构提交申请，请求变更现有的强制措施，例如转为取保候审或者监视居住等。
与此同时，检察机关作为国家法律监督机关，对于羁押行为的合法性负有监督之责。
若发现存在羁押不当或者超期羁押的现象，可以向检察机关提出申诉，请求其介入监督并采取相应的纠正措施。
然而，值得我们特别关注的是，针对此类问题的具体处理方式应当结合案件的实际情况、证据状况以及相关法律程序等多方面因素进行全面评估和权衡。