在通常情况下，退还原先交纳的取保候审保证金的时间，应该是自解除取保候审这一强制性法律措施之日起的大约三至七个工作日之内。
然而，实际的退还时间可能会因为诸多因素而有所变化，例如案件的复杂程度以及负责办理此案的司法机构的工作效率等等。
在取保候审期间，倘若被取保候审者没有任何违反相关规定的行为，那么在取保候审期限届满之时，他们可以凭借解除取保候审的书面通知或相关法律文件前往指定的银行领取退还的保证金。
值得我们注意的是，如果负责办理此案的司法机构决定没收保证金，那么必须要经过严格的法定程序并且出具相应的法律文书。
假如您在合理的时间段内未能收到退还的保证金，您有权利向负责办理此案的司法机构进行咨询和了解具体情况。