取保候审作为刑事诉讼活动中的一项法定强制措施，通常情况下并不会直接告知实施违法行为的涉及人员以及涉案双方。取保候审，即公安局、人民检察院及人民法院通过要求犯罪嫌疑人和被告人提供担保人或缴纳一定数额的保证金来确保其配合调查、起诉和审判工作，同时随时保持可追捕状态的一种强制手段。在交通事故相关的刑事案件处理过程中，若涉及到刑事责任追究问题，涉案当事人有可能面临取保候审的措施。
然而，这一决策乃是依据法律法规和案件实际情况由司法机关依法作出，并不一定需要向涉案双方进行通知，除非存在特殊的通知程序和规定。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十六条
人民法院、人民检察院和公安机关案件情况，对犯罪嫌疑人、被告人可以拘传、取保候审或者监视居住。