若保险期限已过，仍不幸发生交通事故，依据相关规定，同样可以按照正规流程向保险公司进行索赔。
首先，将现场拍照影像、事故责任鉴定书、肇事车辆损伤部位以及伤者受伤部位等详细信息拍摄并保存好，然后提供给保险公司进行严格的审查与核实。
不过，以上步骤仅适用于保险事故发生于保险期限的宽限期间内。
因此，如若保险事故确实发生在宽限期内，那么保险公司有义务对其进行赔偿。
然而，若保险事故并非发生在宽限期内，那么保险公司将无需承担任何责任。

《中华人民共和国保险法》第五十七条
保险事故发生时，被保险人应当尽力采取必要的措施，防止或者减少损失。
保险事故发生后，被保险人为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担；保险人所承担的费用数额在保险标的损失赔偿金额以外另行计算，最高不超过保险金额的数额。
第五十八条
保险标的发生部分损失的，自保险人赔偿之日起三十日内，投保人可以解除合同；除合同另有约定外，保险人也可以解除合同，但应当提前十五日通知投保人。
合同解除的，保险人应当将保险标的未受损失部分的保险费，按照合同约定扣除自保险责任开始之日起至合同解除之日止应收的部分后，退还投保人。