当涉及到借贷关系中的借款欠条产生争议时，有关法律地域适用的问题，我们应对如下原则有清晰的认识：首先，根据合同对管辖法院的明确约定，若借款合同时已对管辖法院作出明确表述，则应依照协议规定的内容来确认地域适用问题；
其次，在未明确约定管辖法院的情况下，依据普通法规则，适用由被告所在地或者是合同实际执行地点的人民法院进行管辖。
对于合同执行地点的界定，依据相关法理，以接受合同款项的一方所在地作为合同执行的地点。
具体而言，若借款者需要偿还贷款给放款人，此时，借款者所在地即视为接受款项的一方所在地；
反之，若贷款者需要向借款者支付贷款，此时，贷款者所在地则被视为接受款项的一方所在地。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二十四条
因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。