当原告决定采取法律手段主张返还借款时，他们需向法院提交如下详细完备的材料：
1.明确详细的当事人陈述：原告有义务提交关于借贷行为实施过程的详尽陈述，所包含的重要内容应当包括借款的具体来源金额、借款的时间、借贷的地点以及借贷行为落实的方式等基本要素，以及借款双方对于借贷条款的约定等等。
2.真实可信的书证材料：包括能够清晰证明借款人际关系以及借款实际金额的借款协议、转账凭证、银行交易账单等一系列书面材料。
3.真实有效的证人证词：若存在能协助确认借款事宜的第三方知情人，他们的证词同样具备高度的参考价值。
4.严谨可靠的电子数据材料：倘若借款行为是借助电子途径进行，例如网络银行转账的记录信息、微信号码或者支付宝账号转账的记录等各个方面的电子数据，都应一并予以提供，以便证实借款事实的真实性。
5.具备说服力的物证材料：例如借款合同、作为抵押担保物的实物等在内的所有与债务有关的物质证据，均有理由作为庭审质证所需的物证材料。
6.详实有力的视听资料：若有录音、录像等视听资料能够直接证明借款事实的存在，这些资料也可作为有力的证据提交给法庭。
7.权威公正的鉴定意见：若借款事宜涉及到需要专业鉴定的复杂问题，比如借款合同的真实性等，那么就需要提供具有公信力的鉴定意见。
8.全面细致的勘验笔录：若有对现场进行勘查的必要，那么就需要提供详细的勘验笔录。
在提交以上各类证据时，务必确保其真实性、合法性及关联性，同时在法庭上接受法官的严格质询。
如若证据不足以致无法充分佐证借款事实，法院将有权力要求原告补充提供新的证据，甚至作出对原告不利的裁决结论。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。