若在离婚诉讼中出现一方存在出轨行为，财产分割方面的基本原则是依然实行夫妻双方对共同财产的平均分割。
然而，司法机关在审理案件过程中将根据过错程度这一因素，公正地审慎评估并适当地减少出轨方所应获得的财产份额，以此来保护无过错方的权益。
至于女方父母的财产，在夫妻离婚的情况下，其并不被纳入到财产分配的范畴之内，因为这些财产并非属于夫妻双方的共有财产。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。