双方协议离婚亦称之为向法院诉请离婚。
在这种情况下，当事人应按照法律规定提交相关书面文件并出示相应的身份证明及婚姻记录。
这些文件与凭证主要包括：
具备法律效力的诉讼申请书、个人身份证件、结婚证书以及能够证明夫妻关系已经破裂的相关证据，例如对方存在重婚行为或与他人非法同居、实施家庭暴力、有赌博、吸毒等不良嗜好且屡教不改等情况。
若涉及到未成年子女的抚养问题，则还需提供该子女的出生证明等相关资料。
此外，若涉及到财产分割事宜，则需提供相关财产的证据，如房屋所有权证、机动车驾驶证等。