在处理涉及小产权房的纠纷时，其正式起诉程序应当首先递交书面的起诉状，主体则根据“谁主张、谁举证”的原则，由诉讼的原告方向法庭提供关于双方具体法律地位，以及他们的诉讼请求和所准备呈上的相关证据等详细资料。对于当事方来说，务必在他们收到法院发出的受理通知之日起的七个自然日内，自行预先缴纳案件的受理费用以及其他可能产生的诉讼费用。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。