在交通事故的处理中，是可以对车主提起诉讼的。
依据《中华人民共和国民法典》，当机动车发生交通事故并造成损害，且属于该机动车一方的责任时，首先会由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内进行赔偿。
若这部分赔偿不足，接着由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定来予以赔偿。
倘若仍然不够，或者车辆没有投保机动车商业保险，那么就由侵权人承担赔偿责任。
这里需要注意的是，如果驾驶员没有赔偿能力，在某些特定情况下，车主是需要承担赔偿责任的。
比如，车主存在过错，像将车辆借给没有驾驶资格的人等情况。
当车主承担了赔偿责任后，是可以向驾驶员进行追偿的。
在起诉车主时，一定要准备好相关的证据。
像交通事故认定书，它能明确事故的责任划分；车辆行驶证可以证明车辆的归属；驾驶证则能证明驾驶员的驾驶资格等。
这些证据对于证明事故的发生以及车主与车辆的关系等方面都起着关键的作用，有助于维护当事人的合法权益。

案情回顾:

小朱驾驶小李的车发生交通事故，造成小胡受伤。经认定小朱负事故主要责任。小朱没有足够的赔偿能力，而小李将车借给小朱时未核查小朱有无驾驶资格。小胡决定起诉车主小李索要赔偿。小胡准备好了交通事故认定书、车辆行驶证、小朱的驾驶证等证据。

案情分析:

1、根据法律规定，机动车发生事故造成损害，若驾驶员责任且赔偿不足时，车主存在过错（如借车给无驾驶资格者）需承担赔偿责任，小李有过错，小胡起诉有法律依据。
2、小胡准备的交通事故认定书明确责任划分，车辆行驶证证明车辆归属，驾驶证证明驾驶资格，这些证据有助于小胡在诉讼中维护自身权益。