关于交通事故理赔是否必须聘请律师这一问题，答案并非绝对。在以下两种情况下，当事人或许无需聘请律师便能顺利完成理赔事宜：
首先，若交通事故现场证据确凿且案情简单明了，那么当事人仅需获取交通管理部门出具的事故报告及赔偿文书即可；
其次，当交通事故较为严重，涉及到责任认定不清、伤残等级高低不定乃至农转非等复杂争议时，寻求律师的专业意见或委托其代理处理将更为必要。
值得注意的是，在交通事故发生后，保险公司应先行承担赔偿责任，对于赔偿金额不足的部分，则依据当事人所负责任予以补充赔偿。具体而言，车祸保险理赔流程如下：
首先，被保险人或受害者需及时通知保险公司，并向其提交相关证明文件及资料；随后，保险公司会对此进行核实确认；如经核定，该事故属于保险责任范围内，保险公司将会在与被保险人达成赔偿保险金协议后的十个工作日内，支付相应的保险金。

《机动车交通事故责任强制保险条例》
第二十七条被保险机动车发生道路交通事故，被保险人或者受害人通知保险公司的，保险公司应当立即给予答复，告知被保险人或者受害人具体的赔偿程序等有关事项。第二十九条保险公司应当自收到被保险人提供的证明和资料之日起5日内，对是否属于保险责任作出核定，并将结果通知被保险人；对不属于保险责任的，应当书面说明理由；对属于保险责任的，在与被保险人达成赔偿保险金的协议后10日内，赔偿保险金。